{"id":1412,"date":"2012-12-19T10:45:31","date_gmt":"2012-12-19T09:45:31","guid":{"rendered":"http:\/\/www.confreriedesvignerons.ch\/1999-2\/"},"modified":"2013-07-08T13:27:51","modified_gmt":"2013-07-08T11:27:51","slug":"1999-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.confreriedesvignerons.ch\/de\/die-feste\/du-xviiie-a-nos-jours\/1999-2\/","title":{"rendered":"1999"},"content":{"rendered":"<h2>1999: \u201cAMOUR ET JOIE\u201d (Liebe und Freude) AUF DEM GROSSEN PLATZ UND IN DER STADT<\/h2>\n<p>Das Winzerfest von 1999 wurde von Fran\u00e7ois Rochaix durchdacht und inszeniert. Der Entwurf seines \u00a0Schauspiels beinhaltete f\u00fcnf Teile, deren lyrische Gestaltung einem Dichter und drei Komponisten anvertraut wurde. Betont visuell und theatralisch konzipiert, tr\u00e4umte er von Anfang an von einem barocken, sowohl mit der Volks- als auch Bildungskunst verwandten Schauspiel, in dem auch ein R\u00fcckblick auf die Geschichte ein wichtiger Leitfaden war: das letzte Fest des Jahrtausends sollte die ihm vorausgegangenen Feste in sich tragen und historisches Bewusstsein zeigen. Es wurde zugleich eine R\u00fcckkehr zum Wesentlichen, zu den Sagen und Symbolen, und ein Zugang auf den N\u00e4chsten und die Welt. Es stellte, wie nie zuvor, die Weinbauarbeiter in den Mittelpunkt der Dramaturgie.<\/p>\n<p>Eine einmalige Zelebration, die Kr\u00f6nung, wurde ihnen g\u00e4nzlich gewidmet, bevor Arlevin, der fiktive, possenreissende Weinbauarbeiter, sie \u00fcber die vierzehn aufeinanderfolgenden Vorstellungen hinweg vertrat. Das Winzerfest von 1999 erz\u00e4hlte folglich die Geschichte von Arlevin, der, wie das zuerst ganz mit seiner eigenen Person besch\u00e4ftigte Kind, sich eigenn\u00fctzig und von einstigen Festen tr\u00e4umend an seinem pers\u00f6nlichen Ruhm und der Krone erfreut, bevor er einen Initiationsweg antritt, der sein Wesen reift und ihn schliesslich dazu f\u00fchrt, seine Krone grossz\u00fcgig mit den Winzern der Welt zu teilen. Nach dem mitreissenden, von den gesamten Statisten gesungenen Finale \u201cAmour et Joie\u201d (<i>Liebe und Freude<\/i>), wurde wie als ein Bestandteil des Schauspiels in der Stadt weitergefeiert. Die ganze Stadt war in Feststimmung, mit ihren zu Akteuren gewordenen Zuschauern und ihren zahlreichen, \u00fcberall in der Altstadt zerstreuten Veranstaltungen.<\/p>\n<h3>SCHAUSPIEL<\/h3>\n<p>Pr\u00e4sident (<i>Abb\u00e9-Pr\u00e9sident<\/i>) :\u00a0Marc-Henri Chaudet<br \/>Entwurf und Inszenierung :\u00a0Fran\u00e7ois Rochaix <br \/>Musik :\u00a0Jean-Fran\u00e7ois Bovard, Michel Hostettler, Jost Meier <br \/>Libretto :\u00a0Fran\u00e7ois Deblu\u00eb <br \/>Choreographie\u00a0: Serge Campardon <br \/>Kost\u00fcme :\u00a0Catherine Zuber <br \/>B\u00fchnenausstattung :\u00a0Jean-Claude Maret <br \/>Musikalische Leitung\u00a0: Fabio Luisi<br \/>Orchester :\u00a0Orchestre de la Suisse romande <br \/>et Orchestre de chambre de Lausanne.<\/p>\n<h3>GEKR\u00d6NTE WINZER<\/h3>\n<p>Raymond Favez<br \/> Jean-Daniel Crausaz<br \/> Gaston Butty<br \/> Jean-Fran\u00e7ois Franceschini<br \/> Salvatore Lecci<br \/> (sowie 19 ausgezeichnete und 73 preisgekr\u00f6nte Winzer)<\/p>\n<h3>ARENA UND B\u00dcHNENBILD<\/h3>\n<p>2 Zuschauerr\u00e4nge von je 8000 Pl\u00e4tzen, zum See hin ge\u00f6ffnet und der Beschaffenheit des grossen Platzes angepasst. B\u00fchne auf dem Platz und auf einem schr\u00e4g abfallenden, bis \u00fcber den See reichenden Proszenium.<\/p>\n<h3>EIGEN- UND NEUARTIGKEITEN<\/h3>\n<p>1 einmalige Zelebration \u2013 die Kr\u00f6nung<br \/>Hauptrolle: Arlevin, fiktiver Weinbauarbeiter<br \/>Foire de la St. Martin (St. Martins-Fest), Orpheus\u2019 Garten, Volk von Gestern und Heute, \u201cBanda\u201d der Weinbauarbeiter, Roter Chor, Proserpina, Hades, Hermes, Senner Pierre, Die Magd und der Priester, Die Toten und die Gruppe der eingeladenen rum\u00e4nischen Winzer (Die Winzer der Welt), Jean-Jacques Rousseau.<br \/>Die Sonnenfinsternis vom 11.8.1999.<br \/>Die Stadt in Feststimmung. Radio Arlevin.<\/p>\n<h3>DAS FEST IN ZAHLEN<\/h3>\n<p>5200 Akteure und Statisten, davon 670 Reiter<br \/>1 Kr\u00f6nungszeremonie, 7 Nachmittags- und 7 Abendvorstellungen, 3 Umz\u00fcge<br \/>Die Platzpreise gehen von 65 bis zu 260 Franken.<br \/>Das Budget betrug 54 Millionen und der Ertrag 4\u2019151\u2019332 Franken.<\/p>\n<p>Zum ersten Mal gab ein Radiosender \u2013 Radio Arlevin \u2013 st\u00e4ndige Informationen zum Fest und erlaubte es dem Regisseur, mit den Tausenden von Akteuren\/Statisten direkt und t\u00e4glich in Ber\u00fchrung zu kommen.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>1999: \u201cAMOUR ET JOIE\u201d (Liebe und Freude) AUF DEM GROSSEN PLATZ UND IN DER STADT Das Winzerfest von 1999 wurde von Fran\u00e7ois Rochaix durchdacht und inszeniert. Der Entwurf seines \u00a0Schauspiels beinhaltete f\u00fcnf Teile, deren lyrische Gestaltung einem Dichter und drei Komponisten anvertraut wurde. Betont visuell und theatralisch konzipiert, tr\u00e4umte er von Anfang an von einem [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":750,"parent":1516,"menu_order":2,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-1412","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>1999 - La Confr\u00e9rie des Vignerons de Vevey<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"1999 - La Confr\u00e9rie des Vignerons de Vevey\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"1999: \u201cAMOUR ET JOIE\u201d (Liebe und Freude) AUF DEM GROSSEN PLATZ UND IN DER STADT Das Winzerfest von 1999 wurde von Fran\u00e7ois Rochaix durchdacht und inszeniert. Der Entwurf seines \u00a0Schauspiels beinhaltete f\u00fcnf Teile, deren lyrische Gestaltung einem Dichter und drei Komponisten anvertraut wurde. Betont visuell und theatralisch konzipiert, tr\u00e4umte er von Anfang an von einem [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.confreriedesvignerons.ch\/de\/die-feste\/du-xviiie-a-nos-jours\/1999-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"La Confr\u00e9rie des Vignerons de Vevey\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2013-07-08T11:27:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.confreriedesvignerons.ch\/wp-content\/uploads\/recadrage_images_left.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"245\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"574\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"1999 - La Confr\u00e9rie des Vignerons de Vevey","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"1999 - La Confr\u00e9rie des Vignerons de Vevey","og_description":"1999: \u201cAMOUR ET JOIE\u201d (Liebe und Freude) AUF DEM GROSSEN PLATZ UND IN DER STADT Das Winzerfest von 1999 wurde von Fran\u00e7ois Rochaix durchdacht und inszeniert. Der Entwurf seines \u00a0Schauspiels beinhaltete f\u00fcnf Teile, deren lyrische Gestaltung einem Dichter und drei Komponisten anvertraut wurde. Betont visuell und theatralisch konzipiert, tr\u00e4umte er von Anfang an von einem [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.confreriedesvignerons.ch\/de\/die-feste\/du-xviiie-a-nos-jours\/1999-2\/","og_site_name":"La Confr\u00e9rie des Vignerons de Vevey","article_modified_time":"2013-07-08T11:27:51+00:00","og_image":[{"width":245,"height":574,"url":"https:\/\/www.confreriedesvignerons.ch\/wp-content\/uploads\/recadrage_images_left.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.confreriedesvignerons.ch\/de\/die-feste\/du-xviiie-a-nos-jours\/1999-2\/","url":"https:\/\/www.confreriedesvignerons.ch\/de\/die-feste\/du-xviiie-a-nos-jours\/1999-2\/","name":"1999 - La Confr\u00e9rie des Vignerons de Vevey","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.confreriedesvignerons.ch\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.confreriedesvignerons.ch\/de\/die-feste\/du-xviiie-a-nos-jours\/1999-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.confreriedesvignerons.ch\/de\/die-feste\/du-xviiie-a-nos-jours\/1999-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.confreriedesvignerons.ch\/wp-content\/uploads\/recadrage_images_left.jpg","datePublished":"2012-12-19T09:45:31+00:00","dateModified":"2013-07-08T11:27:51+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.confreriedesvignerons.ch\/de\/die-feste\/du-xviiie-a-nos-jours\/1999-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.confreriedesvignerons.ch\/de\/die-feste\/du-xviiie-a-nos-jours\/1999-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.confreriedesvignerons.ch\/de\/die-feste\/du-xviiie-a-nos-jours\/1999-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.confreriedesvignerons.ch\/wp-content\/uploads\/recadrage_images_left.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.confreriedesvignerons.ch\/wp-content\/uploads\/recadrage_images_left.jpg","width":245,"height":574},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.confreriedesvignerons.ch\/de\/die-feste\/du-xviiie-a-nos-jours\/1999-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.confreriedesvignerons.ch\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Die Feste","item":"https:\/\/www.confreriedesvignerons.ch\/de\/die-feste\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Du XVIII \u00e0 nos jours","item":"https:\/\/www.confreriedesvignerons.ch\/de\/die-feste\/du-xviiie-a-nos-jours\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"1999"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.confreriedesvignerons.ch\/#website","url":"https:\/\/www.confreriedesvignerons.ch\/","name":"La Confr\u00e9rie des Vignerons de Vevey","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.confreriedesvignerons.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.confreriedesvignerons.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1412","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.confreriedesvignerons.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.confreriedesvignerons.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.confreriedesvignerons.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.confreriedesvignerons.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1412"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.confreriedesvignerons.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1412\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1413,"href":"https:\/\/www.confreriedesvignerons.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1412\/revisions\/1413"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.confreriedesvignerons.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1516"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.confreriedesvignerons.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/750"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.confreriedesvignerons.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1412"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}